RECRUIT

貴方にしかできないことが、きっとある。 What Only You Can Do

20代や30代の見る世界と私が見る世界は、きっと違うものだと思います。一人の人間の力では物の見方に限界があります。その人の生きてきた時間や場所。見てきた物や環境。作品とは、作り手のそういった事がベースになって、残りは想像力で補うものだと思っています。色々な物の見方のできる方、様々な世代の人の応募を待っています。

The world looks different to people in their 20s and 30s than it does to me. After all, there are limits to any one person's way of seeing. The time and place they live in, what they've seen, and other aspects of the environment. These make up the foundation of an artist's work, and the rest gets filled in with imagination. We're looking for people of all generations. People who see the world a little differently.

株式会社 CyDesignation代表取締役 皆葉英夫

CyDesignation, Inc. President
Hideo Minaba

2004年 スクウェア・エニックス退職するまでファイナルファンタジーシリーズアートディレクターなどを担当。

Served as Art Director of Square Enix and the Final Fantasy series until 2004

働いているヒトたちに聞いてみました。CyDesignationで働く魅力とは? In Their Own Words: What I Like About Working at CyDesignation

アーティスト / イラストレーター

高村 英彰

Artist / Illustrator

Hideaki Takamura

フリーや開発が長い私ですが、こういう形での絵仕事は初めてです。あまり他では見ない環境なのでどうなっていくのか、という面白みと可能性を感じて参加させて頂いてます。

I spent a long time doing freelance work, development, and similar stuff. This is my first time drawing in a setting like this. There's a sense of fun and possibility because you're never quite sure how things will end up. That sets it apart from the other places I've been.

コンセプトアーティスト / イラストレーター

村山 竜大

Concept Artist / Illustrator

Ryota Murayama

様々な案件のデザイン業務に携われるほか、CyDe内外のスタッフと垣根なく交流ができるので、日々刺激があります。

We have the chance to do different kinds of design work with people inside and outside the company. You're not boxed in, so every day is stimulating.

デザイナー

yukari masuike (Toronn)

Designer

フリーランスで個人で仕事をしているとカード仕事などのイラスト仕事が大半なのですが、ここではデザインなど新しい仕事に挑戦できることがあります。

As a freelancer, I spent most of my time illustrating stuff like cards. That's not the case here, though; I've had the opportunity to try my hand at design and other new things.

募集要項 Details

契約形態Type of Contract 正社員または契約社員、業務委託契約
※能力、経験等を総合的に勘案し、契約形態を決定します。
※業務委託契約の場合、以下の諸条件はこの限りではありません。
Service provision contract (gyomu itaku), limited-term employment contract (keiyakushain), or unlimited-term employment contract (seishain), depending on ability and experience. Additional conditions may apply for service provision contract.
評価・報酬Evaluation/
Compensation
年俸制
※一定期間ごとの実績に応じて見直しを行います。
Yearly compensation periodically re-evaluated according to performance
勤務地Office 東京都渋谷区
Shibuya City, Tokyo
勤務時間Hours 10:00~19:00
※職種によっては、裁量労働制を適用します。
Generally 10 am to 7 pm. May vary according to type of occupation.
休日・休暇Days Off 完全週休2日制(土曜・日曜)、祝日、夏期休暇(7月1日~11月30日までの期間に3日間)、年末年始休暇(12月29日~1月3日)、年次有給休暇(初年度10日間)、慶弔休暇
※上記は変更することがあります。
2 days weekly. New Year's vacation (Dec. 29 - Jan. 3), national holidays, summer vacation (3 days between Jul. 1st and Nov. 30), paid vacation (10 days the first year), bereavement leave, etc. Subject to change.
各種保険Insurance Coverage 健康保険(関東ITソフトウェア健康保険組合加入)、雇用保険、労災保険、厚生年金保険
Health insurance (Kanto IT Software Health Insurance Union), unemployment insurance, workers' compensation insurance, welfare pension insurance.
福利厚生Other Benefits 健康診断および二次健診、インフルエンザ予防接種、
家賃補助制度(2駅ルール)、引越手当、子ども手当
※家賃補助制度(2駅ルール)、引越手当、子ども手当は正社員のみを対象とします。
Medical examination and flu vaccination for all types of employment. Rent stipend (for those living within two-stations from Shibuya or Shinsen), moving stipend, and child benefit for limited and unlimited-term employees.

応募フォーム